Перевод: с русского на английский

с английского на русский

тонкая прозрачная ткань

См. также в других словарях:

  • флер — тонкая прозрачная ткань , уже в Уст. морск. 1724 г.; см. Смирнов 309, также у Пушкина, флиор (Крылов). Вероятно, из нов. в. н. Flor – то же, которое возводят через нидерл. floers, ст. франц. velous к лат. villōsus ворсистый, волосатый (Клюге… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • ФЛЁР — (нем. Flor). Прозрачная тонкая ткань, преимущественно щелковая. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФЛЁР [нем. Flor] тонкая прозрачная ткань. Перен. скрывающая пелена, которая мешает видеть что л.;… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ФЛЕР — ФЛЁР (нем. Flor). Прозрачная тонкая ткань, преимущественно щелковая. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФЛЁР [нем. Flor] тонкая прозрачная ткань. Перен. скрывающая пелена, которая мешает видеть что л.; …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ВУАЛЬ — (фр. voile). Тонкая прозрачная ткань, которою женщина закрывают себе лицо. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВУАЛЬ прозрачная сетчатая ткань, которою женщины закрывают лицо; кисея. Полный словарь… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • маркизет — (фр. marquisette) тонкая прозрачная хлопчатобумажная или шелковая ткань из очень тонкой крученой пряжи. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. маркизет [фр. marquisette] – прозрачная лёгкая ткань, изготовляемая из лучшей, очень тонкой …   Словарь иностранных слов русского языка

  • вуаль — и, ж. voile m. 1. Легкая прозрачная ткань. БАС 2. Тонкая прозрачная из сырцова шелка ткань, род крепа. Вавилов 1856. В составе городских были и более дорогие, тщательно отделанные ткани: батисты, муслины, маркизеты, вуали, эпонжи, пике,… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • КИСЕЯ — (тат.). Тонкая, редкая хлопчатобумажная ткань. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. кисея кисеи, мн. нет, ж. [казакск. qasa]. Тонкая прозрачная ткань. Занавески из кисеи. Большой словарь иностранных слов …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Маркизет —    франц. мягкая тонкая прозрачная ткань полотняного переплетения с шелковистой гладкой поверхностью. Вырабатывается из хлопчатобумажной пряжи или из вискозного шелка. Идет на шитье блузок, детского и женского белья.    (Энциклопедия моды.… …   Энциклопедия моды и одежды

  • Муслин —    франц. мягкая тонкая ткань хлопчатобумажная, шерстяная шелковая или синтетическая. Родиной ее является Индия. В Европе была особенно модной в эпоху ампира.    (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)    * * * , Муслинделин, Муслин де лен… …   Энциклопедия моды и одежды

  • Злаки — (Gramineae Juss., см. таблицу рисунков) одно из самых обширных и полезных для человека семейств растений. ЗЛАКИ. 1. Festuca ovina (овсяница). 2. Cynosurus cristatus. 3. Phalaris canariensis (канареечное семя). 4. Anthozanthum odoratum (пахучий… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Злак — ? Злаки Колосья пшеницы Triticum sp. Научная классификация Царство: Растения Отдел …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»